在CIA和DGSE的追捕下，"粗人"逃到莫斯科，被迫与俄罗斯情报部门进行合作。在巴黎，DGSE的新任内安部长JJA严密注视着传奇办公室的行动。在成为新任传奇办公室主任后，Marie-Jeanne将一名间谍派往莫斯科并潜伏在俄黑客中。DGSE的年轻极客César也将前往俄罗斯-

　　Anna is 60 and her acting heyday is now behind her. She lives on her own but has a friend and confidant in her downstairs neighbour Michel, who is a

安娜60岁了，她的演艺鼎盛时期已经过去了。她独自生活，但楼下的邻居米歇尔是她的朋友和知己，米歇尔也是单身。安娜不情愿地接受了一份为17岁的阿德里安做语言教练的工作，阿德里安有语言障碍，有点不适应。她认出他就是最近在街上抢走她手提包的那个男孩。